I presenti Termini di utilizzo (i "Termini") costituiscono un accordo legale tra l'utente e Zarla e le sue affiliate, sussidiarie e divisioni aziendali che possono cambiare di volta in volta (collettivamente, "Zarla", "noi", "ci" e "nostro"). Questi termini si applicano al sito web di Zarla, alle applicazioni mobili e ad altri servizi digitali e interattivi che si collegano a questi Termini (insieme, i "Servizi").

Riconosci e accetti che, accedendo o utilizzando i Servizi, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non hai il diritto di accedere o utilizzare i Servizi.

Potremmo, di volta in volta, modificare i presenti Termini. Si prega di controllare periodicamente questa pagina per gli aggiornamenti. Eventuali modifiche verranno pubblicate sui Servizi. Se non si accettano o non si possono rispettare i Termini modificati, è necessario interrompere l'utilizzo dei Servizi. I Termini aggiornati entreranno in vigore dopo la loro pubblicazione e si applicheranno in futuro, salvo diversamente previsto in un avviso all'utente, e ad eccezione di quanto previsto nella sezione Arbitrato obbligatorio e rinuncia all'azione collettiva dei presenti Termini. L'uso continuato dei Servizi dopo tale aggiornamento costituisce l'accettazione vincolante di tali modifiche.

Termini aggiuntivi possono essere applicati al tuo utilizzo dei Servizi. Ti forniremo questi termini o li pubblicheremo sui Servizi in relazione alle funzionalità a cui si applicano; sono incorporati per riferimento nei presenti Termini. Ad esempio, l'Informativa sulla privacy di Zarla (che descrive come raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i tuoi dati e il tuo consenso a tale raccolta, utilizzo e divulgazione) sono incorporati per riferimento e fanno parte di questi Termini. In caso di conflitto tra i presenti Termini e eventuali termini aggiuntivi che si applicano a una particolare funzionalità dei Servizi, prevarranno i termini aggiuntivi, ma solo nella misura del conflitto.

1. IDONEITÀ E SCOPO

1.1 Idoneità. Per utilizzare i Servizi è necessario essere, e dichiarare e garantire di essere, maggiorenni e competenti. Utilizzando i Servizi per conto di terze parti, ci dichiari di essere un rappresentante autorizzato di tale terza parte e che il tuo utilizzo dei Servizi costituisce l'accettazione dei presenti Termini da parte di tale terza parte. Se in precedenza ti è stato vietato l'accesso ai Servizi da Zarla, non sei autorizzato ad accedere ai Servizi.

1.2 Utilizzo al di fuori degli Stati Uniti d'America. I Servizi sono controllati e offerti da Zarla dagli Stati Uniti d'America. Zarla non garantisce che i Servizi siano appropriati per l'uso in altri luoghi. Coloro che accedono o utilizzano i Servizi da altre località lo fanno a proprio rischio e sono responsabili del rispetto delle leggi locali.

2. I NOSTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ

2.1 Diritti di proprietà intellettuale. I Servizi sono di proprietà e gestiti da Zarla e contengono materiale derivato in tutto o in parte da materiale fornito da Zarla e dai suoi partner, nonché da altre fonti, ed è protetto dalle leggi sul copyright degli Stati Uniti, dalle disposizioni dei trattati internazionali, dai marchi e dai servizi. marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale. I Servizi sono inoltre protetti come opera o compilazione collettiva dal diritto d'autore statunitense e da altre leggi e trattati. Accetti di rispettare tutte le leggi sul copyright e le altre leggi applicabili, nonché qualsiasi avviso o restrizione aggiuntiva sul copyright contenuta nei Servizi. Riconosci che i Servizi sono stati sviluppati, compilati, preparati, rivisti, selezionati e organizzati da Zarla e altri attraverso l'applicazione di metodi e standard di giudizio sviluppati e applicati attraverso il dispendio di tempo, impegno e denaro sostanziali e costituiscono un prezioso intellettuale proprietà di Zarla e altri. Accetti di proteggere i diritti di proprietà di Zarla e di tutti gli altri aventi diritti sui Servizi durante e dopo il termine dei presenti Termini e di rispettare tutte le ragionevoli richieste scritte fatte da Zarla o dai suoi fornitori e licenziatari di contenuti o altro ("Fornitori") per proteggere i diritti contrattuali, legali e di diritto comune propri e di altri nei Servizi. Accetti di notificare immediatamente a Zarla ogni volta che viene a conoscenza di qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato dei Servizi da parte di qualsiasi individuo o entità o di qualsiasi reclamo secondo cui i Servizi violano qualsiasi diritto d'autore, marchio o altri diritti contrattuali, legali o di diritto comune. Tutti i diritti presenti e futuri relativi a segreti commerciali, brevetti, copyright, marchi commerciali, marchi di servizio, know-how e altri diritti di proprietà di qualsiasi tipo ai sensi delle leggi di qualsiasi autorità governativa, nazionale o estera, inclusi, senza limitazione, i diritti in e verso tutte le applicazioni e le registrazioni relative ai Servizi, come tra te e Zarla, saranno e rimarranno sempre la sola ed esclusiva proprietà di Zarla.

2.2 Uso dei marchi. Non puoi utilizzare alcun marchio, nome commerciale, marchio di servizio, copyright o logo di Zarla in alcun modo che crei l'impressione che tali elementi appartengano a te o siano associati a te o, salvo quanto diversamente previsto nel presente documento, siano utilizzati con il consenso di Zarla, e l'utente riconosce di non avere diritti di proprietà su o su tali articoli.

3. LICENZA E CONDOTTA PROIBITA

3.1 La tua licenza. Fatto salvo il rispetto dei presenti Termini, ti garantiamo un diritto limitato, non esclusivo, non cedibile in licenza, non trasferibile e revocabile di accedere e utilizzare i Servizi per il tuo uso personale in conformità con i Termini.

3.2 Usi vietati. L'utilizzo dei Servizi per qualsiasi scopo illegale o qualsiasi altro scopo non espressamente consentito nei presenti Termini è severamente vietato. Senza limitazioni, non potrai:

Copiare, scaricare (oltre che tramite la cache di pagina necessaria per uso personale o come altrimenti espressamente consentito dai presenti Termini), modificare, distribuire, pubblicare, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, trasmettere, duplicare, pubblicare, ripubblicare, caricare, concedere in licenza, decodificare, creare opere derivate o offrire in vendita qualsiasi contenuto o altra informazione contenuta o ottenuta da o tramite i Servizi, con qualsiasi mezzo eccetto quanto previsto nei presenti Termini o previo consenso scritto di Zarla; Raschiare, accedere, monitorare, indicizzare, inquadrare, collegare o copiare qualsiasi contenuto o informazione sui Servizi accedendo ai Servizi in modo automatizzato, utilizzando qualsiasi robot, spider, scraper, web crawler o qualsiasi altro metodo di accesso diverso da quello manuale accedere alle parti pubblicamente disponibili dei Servizi tramite un browser o accedere ai Servizi tramite qualsiasi API approvata; Violare le restrizioni nelle intestazioni di esclusione dei robot dei Servizi, se presenti, o aggirare o aggirare altre misure impiegate per prevenire o limitare l'accesso ai Servizi;

4. CONDIZIONI DI VENDITA

Nella misura in cui effettui un acquisto di prodotti offerti da Zarla sui Servizi, tale acquisto sarà soggetto a condizioni di vendita separate presentate sul sito Web o servizio online in cui viene effettuato l'acquisto.

5. GARANZIE ED ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE:

LE GARANZIE, SE PRESENTI, APPLICABILI A OGNI PRODOTTO DISPONIBILE TRAMITE I SERVIZI SONO FORNITE DAL PRODUTTORE DI TALE PRODOTTO. TUTTI I PRODOTTI SONO FABBRICATI DA TERZI. L'UTILIZZO DEI SERVIZI È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILE" SENZA DICHIARAZIONI O GARANZIE DI ALCUN TIPO. Zarla ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE MA NON LIMITATE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, PRECISIONE, TITOLO E NON VIOLAZIONE. Zarla NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER LA PUNTUALITÀ, ELIMINAZIONE, CONSEGNA ERRATA O MANCATA FORNITURA DI QUALSIASI CONTENUTO O PER MEMORIZZARE QUALSIASI IMPOSTAZIONE DI PERSONALIZZAZIONE O MATERIALE DELL'UTENTE. QUALSIASI CONTENUTO SCARICATO O IN ALTRO MODO OTTENUTO TRAMITE I SERVIZI VIENE SCARICATO E UTILIZZATO A VOSTRA ESCLUSIVA DISCREZIONE E RISCHIO E SARETE L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO AL VOSTRO SISTEMA INFORMATICO, DISPOSITIVO MOBILE, SOFTWARE, TECNOLOGIA O PERDITA DI DATI RISULTANTI DAL DOWNLOAD O UTILIZZO DI QUALSIASI TALE CONTENUTO. NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, SIA ORALE CHE SCRITTA, OTTENUTI DA VOI DA PUR Zarla O TRAMITE O DAI SERVIZI CREERA 'ALCUNA GARANZIA. I SERVIZI NON FORNISCONO CONSULENZA MEDICA O LEGALE. CONSULTARE IL TUO MEDICO PER QUANTO RIGUARDA TUTTE LE QUESTIONI RELATIVE ALLA PREVENZIONE, DIAGNOSI O TRATTAMENTO DI QUALSIASI CONDIZIONE MEDICA E CON IL TUO CONSULENTE LEGALE PER QUANTO RIGUARDA QUALSIASI PREOCCUPAZIONE LEGALE. Zarla NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA, GARANZIA O PROMESSA CHE I PRODOTTI O SERVIZI SODDISFERANNO I TUOI REQUISITI O RAGGIUNGERANNO ALCUN RISULTATO PARTICOLARE, INCLUSE LE OPPORTUNITÀ DI LAVORO. Zarla NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUN CONTENUTO DI TERZI SUI SERVIZI, ALCUN COLLEGAMENTO A SITI WEB DI TERZI O A QUALSIASI SITO DI TERZI. Zarla NON CONTROLLA O VERIFICA GLI UTENTI CHE SI IDENTIFICANO COME ESPERTI SU ARGOMENTI PARTICOLARI ATTRAVERSO I SERVIZI E L'UTENTE ACCETTA DI NON RITENERE RESPONSABILE Zarla PER AFFIDAMENTO SU TALI ESPERTI SE NON RAGGIUNGI I RISULTATI CHE TI ASPETTI AFFIDANDO A TALI ESPERTI. L'IMBALLAGGIO, LE ETICHETTE E LE ISTRUZIONI POSSONO CONTENERE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE APPLICABILI AI PRODOTTI ACQUISTATI. Zarla RENDE TUTTE LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ IN QUESTO PARAGRAFO PER CONTO DI SE STESSI E DEI SUOI ​​LICENZIANTI E FORNITORI.

6. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

IN NESSUN CASO Zarla, I SUOI ​​RISPETTIVI UFFICIALI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, MEMBRI, AZIONISTI O RAPPRESENTANTI (E TUTTI I SUCCESSORI E ASSEGNI DI QUALUNQUE DEI PRECEDENTI) (COLLETTIVAMENTE "Zarla" AI FINI DELLA PRESENTE SEZIONE, A PARTIRE INDICAMENTE) , DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DERIVANTI DALLE PRESTAZIONI, DALL'USO O DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI O PRODOTTI, ANCHE SE Zarla SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SIA IN UN'AZIONE CONTRATTUALE, TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ RIGOROSA, VIOLAZIONE DELLO STATUTO O ALTRO. Zarla NON SARÀ RESPONSABILE PER IL COSTO DEI PRODOTTI DI SOSTITUZIONE, PERDITA DI ENTRATE O PERDITA DI BUONA VOLONTÀ. IN QUALSIASI CASO, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ AGGREGATA NON SUPERERÀ L'IMPORTO PAGATO PER IL PRODOTTO O SERVIZIO A CUI SI RIGUARDA IL RECLAMO O, SE IL RECLAMO NON SI RIFERISCE A UN PRODOTTO O SERVIZIO, $ 100.

Zarla NON GARANTISCE, APPROVA, GARANTISCE O SI ASSUME RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO PUBBLICIZZATO O OFFERTO DA TERZE PARTI TRAMITE I SERVIZI O QUALSIASI SITO WEB PRESENTATO O COLLEGATO TRAMITE IL SERVIZIO, E Zarla NON SARÀ PARTE DI O IN ALCUN MODO RESPONSABILE DEL MONITORAGGIO DI QUALSIASI TRANSAZIONE TRA VOI E FORNITORI TERZI DI PRODOTTI O SERVIZI. Zarla NON SARÀ RESPONSABILE PER LA CONDOTTA OFFENSIVA O ILLEGALE DI QUALSIASI TERZA PARTE. L'UTENTE SI ASSUME VOLONTARIAMENTE IL RISCHIO DI DANNI O DANNI DA QUANTO PRECEDENTE. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO ANCHE SE UN RIMEDIO NON RISPETTA IL SUO SCOPO ESSENZIALE E NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

Se risiedi in California, con la presente rinunci al codice civile della California §1542, che afferma: "Una liberatoria generale non si estende a crediti che il creditore non sa o sospetta esistessero a suo favore al momento dell'esecuzione del rilascio, che se conosciuto da lui deve aver influenzato materialmente il suo accordo con il debitore. " Questa versione include gli atti criminali di altri.

7. INDENNITÀ

L'UTENTE ACCETTA DI INDENNIZZARE, DIFENDERE E MANTENERE Zarla EI SUOI ​​RISPETTIVI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, MEMBRI, AZIONISTI O RAPPRESENTANTI (E TUTTI I SUCCESSORI E ASSEGNI DI QUALUNQUE DI QUANTO PRECEDENTE), INNOCUO DA E CONTRO ALCUNA RIVENDICAZIONE O LIMITAZIONE , ONERI RAGIONEVOLI ED ESONERI DI AVVOCATI, EFFETTUATI DA QUALSIASI TERZA PARTE IN RELAZIONE O DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI, DAI COLLEGAMENTI AI SERVIZI, LA VIOLAZIONE DEI TERMINI O DELLA POLITICA SULLA PRIVACY di Zarla, LA VIOLAZIONE DI UNA LEGGE APPLICABILE, LA VOSTRA INVIO, PUBBLICITÀ O TRASMISSIONE DEL CONTENUTO DELL'UTENTE AI SERVIZI E / O LA VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO DI UN ALTRO. CI RISERVIAMO IL DIRITTO, A NOSTRE SPESE, DI ASSUMERE LA DIFESA E IL CONTROLLO ESCLUSIVI DI TALI CONTROVERSIE, E IN QUALSIASI CASO COOPERERETE CON NOI NELL'ASSERZIONE DI QUALSIASI DIFESA DISPONIBILE.

8. INSERZIONISTI

La tua corrispondenza o i rapporti commerciali con, o la partecipazione a promozioni di, inserzionisti trovati su o attraverso i Servizi, inclusi il pagamento e la consegna di beni o servizi correlati, e qualsiasi altro termine, condizione, garanzia o dichiarazione associata a tali rapporti, sono esclusivamente tra te e tale inserzionista. Accetti che Zarla non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo subiti a seguito di tali rapporti o come risultato della presenza di tali inserzionisti su o attraverso i Servizi.

I Servizi possono fornire (1) informazioni e contenuti forniti da terze parti; (2) collegamenti a siti Web o risorse di terzi, come venditori di beni e servizi; e (3) prodotti e servizi di terze parti in vendita direttamente all'utente. Tieni presente che alcuni di questi link possono essere link di marketing di affiliazione codificati da partner di terze parti. Ciò significa che potremmo guadagnare una commissione quando fai clic o effettui acquisti tramite link di affiliazione e i partner affiliati possono utilizzare i cookie per comprendere il tuo utilizzo dei Servizi. Per ulteriori informazioni sulle nostre pratiche di marketing di affiliazione, consultare l'Informativa sulla pubblicità di Zarla. Zarla non è responsabile per la disponibilità di tali siti o risorse esterni e non approva e non è responsabile per (i) qualsiasi contenuto, pubblicità, prodotto o altro materiale su o disponibile da tali siti o risorse, (ii) eventuali errori o omissioni in questi siti Web o risorse o (iii) qualsiasi pratica di gestione delle informazioni o altre pratiche commerciali degli operatori di tali siti o risorse. Riconosci inoltre e accetti che Zarla non sarà responsabile o responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati o che si presume siano causati da o in connessione con l'uso o l'affidamento su qualsiasi sito o risorsa collegata. Le tue interazioni con tali terze parti saranno regolate dai termini di servizio e dalle politiche sulla privacy delle terze parti e da qualsiasi altro termine simile.

10. MODIFICA E RISOLUZIONE

10.1 Modifica dei servizi. Zarla si riserva il diritto in qualsiasi momento di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, i Servizi (o qualsiasi parte di essi), con o senza preavviso. Accetti che Zarla non sarà responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione dei Servizi.

10.2 Risoluzione. I presenti Termini sono efficaci a meno che e fino a quando non vengano risolti da te o da noi. Potremmo, a nostra esclusiva e assoluta discrezione, negarti l'accesso a tutti o parte dei Servizi in qualsiasi momento per qualsiasi o nessun motivo, con o senza preavviso. I motivi per tale risoluzione includeranno, ma non saranno limitati a, (a) violazioni o violazioni dei presenti Termini o altri accordi, (b) richieste da parte delle forze dell'ordine o di agenzie governative, (c) interruzione o modifica materiale dei Servizi (o qualsiasi parte di esso), (d) problemi o problemi tecnici o di sicurezza imprevisti, (e) periodi prolungati di inattività (f) attività relative alla protezione dei diritti, della proprietà o della sicurezza di Zarla, dei suoi agenti e affiliati, dei suoi utenti e del pubblico; o (g) se fornisci informazioni, comprese le informazioni di registrazione, false, imprecise, non aggiornate o incomplete. Se cessiamo senza motivo il tuo diritto di accedere ai Servizi, adempiremo ai nostri obblighi nei tuoi confronti relativi a qualsiasi ordine in sospeso al momento della risoluzione. Se chiudi il tuo account, rimarrai responsabile ai sensi dei presenti Termini per qualsiasi acquisto effettuato prima della chiusura. Se revociamo il tuo diritto di accesso ai Servizi, i presenti Termini cesseranno e tutti i tuoi diritti di accesso ai Servizi cesseranno immediatamente; tuttavia, alcune disposizioni dei presenti Termini si applicheranno anche dopo la risoluzione, incluse, senza limitazioni, le disposizioni sull'arbitrato obbligatorio e sulla rinuncia all'azione collettiva. La chiusura del tuo account può anche includere, a sola discrezione di Zarla, la cancellazione del tuo account e / o dei Contenuti dell'utente.

11. ARBITRATO OBBLIGATORIO E RINUNCIA ALLE AZIONI COLLETTIVE

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE. INFLUISCE SUI TUOI DIRITTI LEGALI, COMPRESO IL TUO DIRITTO DI PRESENTARE UNA CAUSA IN GIUDIZIO.

11.1 Applicazione. Tu e Zarla accettate che i presenti Termini influiscano sul commercio interstatale e che il Federal Arbitration Act disciplina l'interpretazione e l'applicazione di queste disposizioni sull'arbitrato. Questa sezione è intesa per essere interpretata in senso ampio e disciplina qualsiasi controversia tra di noi, inclusi ma non limitati a reclami derivanti da o relativi a qualsiasi aspetto del rapporto tra di noi, sia esso basato su contratto, illecito civile, statuto, frode, falsa dichiarazione o altro altra teoria giuridica; reclami sorti prima dei presenti Termini o di qualsiasi accordo precedente (inclusi, ma non limitati a, reclami relativi alla pubblicità); e reclami che possono sorgere dopo la risoluzione dei presenti Termini. Le uniche controversie escluse da questo ampio divieto sono le controversie relative a determinate proprietà intellettuali e le controversie di modesta entità, come di seguito fornito.

11.2 Risoluzione iniziale delle controversie. La maggior parte delle controversie può essere risolta senza ricorrere all'arbitrato. In caso di controversia con noi, accetti che prima di intraprendere qualsiasi azione formale, ci contatterai all'indirizzo hello@zarla.com e fornirai una breve descrizione scritta della controversia e le tue informazioni di contatto (incluso il tuo nome utente, se la tua controversia si riferisce a un account). Fatta eccezione per la proprietà intellettuale e le rivendicazioni giudiziarie di modesta entità, le parti accettano di fare del loro meglio per risolvere qualsiasi controversia, reclamo, domanda o disaccordo direttamente attraverso la consultazione con Zarla, e le negoziazioni in buona fede saranno una condizione per entrambe le parti che intendono avviare una causa o arbitrato.

11.3 Arbitrato vincolante. Se le parti non raggiungono una soluzione concordata entro un periodo di sessanta (60) giorni dal momento in cui viene avviata la risoluzione informale delle controversie ai sensi della disposizione di risoluzione iniziale delle controversie di cui sopra, ciascuna delle parti può avviare un arbitrato vincolante come unico mezzo per risolvere i reclami , (ad eccezione di quanto previsto nella sezione 11.7 di seguito) soggetto ai termini di seguito indicati. In particolare, tutti i reclami derivanti da o relativi ai presenti Termini (inclusa la formazione, l'esecuzione e la violazione dei Termini), il rapporto tra le parti e / o l'utilizzo di Zarla da parte dell'utente saranno definitivamente risolti mediante arbitrato vincolante amministrato da JAMS in conformità con le regole di procedura arbitrale semplificata JAMS per i reclami che non superano $ 250.000 e le regole e procedure di arbitrato completo JAMS per reclami superiori a $ 250.000 in vigore al momento in cui viene avviato l'arbitrato, escluse eventuali regole o procedure che governano o consentono azioni collettive.

11.4 Poteri dell'arbitro. L'arbitro, e non qualsiasi tribunale o agenzia federale, statale o locale, avrà l'autorità esclusiva per risolvere tutte le controversie derivanti da o relative all'interpretazione, applicabilità, applicabilità o formazione di questi Termini, incluso ma non limitato a qualsiasi reclamo che tutto o parte dei presenti Termini è nullo o annullabile, indipendentemente dal fatto che un reclamo sia soggetto ad arbitrato o la questione della rinuncia per condotta contenziosa. L'arbitro avrà il potere di concedere qualsiasi rimedio disponibile in un tribunale ai sensi della legge o in equità. Il lodo arbitrale deve essere scritto e vincolante per le parti e può essere inserito come sentenza in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente.

11.5 Presentazione di una domanda. Per avviare un arbitrato, è necessario eseguire le seguenti operazioni: (a) Scrivere una richiesta di arbitrato che includa una descrizione della richiesta e l'importo dei danni che si cerca di recuperare (è possibile trovare una copia di una richiesta di arbitrato su www.jamsadr .com); (b) Inviare tre copie della Domanda di arbitrato, più la tassa di deposito appropriata, a JAMS, Two Embarcadero Center, Suite 1500, San Francisco California 94111; e (c) inviare una copia della richiesta di arbitrato a Zarla, Attn: Legal Department, 340 S Lemon Ave # 3577 Walnut CA 91789.

Nella misura in cui la tassa di deposito per l'arbitrato supera il costo di intentare una causa, Zarla pagherà il costo aggiuntivo. Se l'arbitro ritiene che l'arbitrato non sia frivolo, Zarla pagherà le commissioni fatturate da JAMS, comprese le spese di deposito, l'arbitro e le spese di udienza. Sei responsabile delle spese dei tuoi avvocati, a meno che le regole dell'arbitrato e / o la legge applicabile non dispongano diversamente.

Le parti comprendono che, in assenza di questa disposizione arbitrale obbligatoria, avrebbero il diritto di citare in giudizio e di avere un processo con giuria. Comprendono inoltre che, in alcuni casi, i costi dell'arbitrato potrebbero superare i costi del contenzioso e il diritto alla scoperta potrebbe essere più limitato in arbitrato che in tribunale. L'arbitrato può aver luogo nella contea in cui risiedi al momento del deposito, a meno che tu e noi non concordiamo un altro luogo o un arbitrato telefonico.

11.6 Rinuncia all'azione di classe. Le parti concordano inoltre che l'arbitrato sarà condotto solo nelle rispettive capacità individuali della parte e non come azione collettiva o altra azione rappresentativa, e le parti rinunciano espressamente al loro diritto di presentare un'azione collettiva o cercare rimedio su base di classe. L'UTENTE E Zarla ACCETTANO CHE CIASCUNO PU RECLAMI CONTRO L'ALTRO SOLO NELLA PROPRIA O SUA CAPACITÀ INDIVIDUALE, E NON COME ATTORE O MEMBRO DELLA CLASSE IN QUALSIASI PROCEDIMENTO DI CLASSE O DI RAPPRESENTANZA SEGNALATO. Se un tribunale o un arbitro determina che la rinuncia all'azione collettiva di cui al presente paragrafo è nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo o che un arbitrato può procedere su base di classe, le disposizioni sull'arbitrato di cui sopra saranno considerate nulle e non valide nella loro interezza. e si considera che le parti non abbiano accettato di arbitrare le controversie.

11.7 Eccezione: contenzioso in materia di proprietà intellettuale e controversie di modesta entità. Nonostante la decisione delle parti di risolvere tutte le controversie tramite arbitrato, ciascuna delle parti può intentare azioni esecutive, determinazioni di validità o reclami derivanti da o relativi a furto, pirateria o uso non autorizzato della proprietà intellettuale presso tribunali statali o federali o presso l'Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti per proteggere i propri diritti di proprietà intellettuale ("diritti di proprietà intellettuale" significa brevetti, diritti d'autore, diritti morali, marchi e segreti commerciali, ma non diritti di privacy o pubblicità). Ciascuna delle parti può anche chiedere riparazione a un tribunale per controversie di modesta entità per controversie o reclami che rientrano nell'ambito della giurisdizione di tale tribunale.

11.8 Diritto di rinuncia di 30 giorni: hai il diritto di rinunciare e non essere vincolato dalle disposizioni sull'arbitrato e sulla rinuncia all'azione collettiva di cui sopra inviando una comunicazione scritta della tua decisione di rinunciare a hello@zarla.com con il riga oggetto, "RINUNCIA ALL'ARBITRATO E ALLA RINUNCIA AZIONI COLLETTIVE". La comunicazione deve essere inviata entro trenta giorni dal primo utilizzo dei Servizi. In caso contrario, sarai tenuto ad arbitrare le controversie in conformità con i termini di questi paragrafi. Se si rinuncia a queste disposizioni sull'arbitrato, anche Zarla non sarà vincolato da esse.

11.9 Modifiche a questa sezione: Zarla fornirà un preavviso di trenta (30) giorni di eventuali modifiche a questa sezione mediante pubblicazione sui Servizi. Le modifiche entreranno in vigore trenta (30) giorni dopo essere state pubblicate sui Servizi o inviate all'utente tramite e-mail. In caso contrario, le modifiche a questa sezione si applicheranno prospetticamente solo ai reclami derivanti dopo il trentesimo (30 °) giorno. Se un tribunale o un arbitro decide che questa sottosezione sulle "Modifiche alla presente sezione" non è applicabile o valida, questa sottosezione sarà separata dalla sezione intitolata Arbitrato obbligatorio e rinuncia all'azione collettiva e il tribunale o l'arbitro applicherà il primo arbitrato obbligatorio e la sezione Rinuncia all'azione di classe esistente dopo aver iniziato a utilizzare i Servizi.

12. Legge applicabile e separabilità

I presenti Termini saranno interpretati in conformità con le leggi dello Stato della California, senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di legge. Se una qualsiasi parte di questi Termini è considerata non valida, sarà applicata nel modo più efficace possibile mentre tutte le altre disposizioni rimarranno in vigore.

13. TERMINI GENERALI

13.1 Forza maggiore. In nessuna circostanza Zarla o il suo licenziante o fornitore potranno essere ritenuti responsabili per eventuali ritardi o mancate prestazioni derivanti direttamente o indirettamente da un evento al di fuori del suo ragionevole controllo.

13.2 Nessuna rinuncia; Separabilità. Nessuna rinuncia a qualsiasi termine dei presenti Termini sarà vincolante se non per iscritto, nessuna rinuncia a qualsiasi termine dei presenti Termini sarà considerata un'ulteriore o continua rinuncia a tale termine o qualsiasi altro termine, e l'incapacità di Zarla di esercitare o far valere qualsiasi diritto o il rimedio in questi Termini non rinuncia a tale diritto o rimedio. Se un arbitro o un tribunale della giurisdizione competente ritiene che una disposizione dei presenti Termini non sia valida, le parti convengono che il tribunale dovrebbe sforzarsi di dare effetto, nella misura massima consentita dalla legge, alle intenzioni delle parti come riflesso nella disposizione, e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

13.3 Beneficiari di terze parti. Accetti che, salvo quanto diversamente espressamente previsto nei presenti Termini, non ci saranno beneficiari di terze parti dei presenti Termini.

13.4 Varie. I presenti Termini (e tutti i termini e le condizioni qui incorporati) costituiscono l'intero accordo tra te e Zarla e regolano l'utilizzo dei Servizi, dei Servizi e dei prodotti forniti da Zarla e sostituiscono qualsiasi accordo precedente tra te e Zarla in materia. I presenti Termini e qualsiasi diritto o licenza concessa in virtù del presente documento non possono essere assegnati o delegati dall'utente. I presenti Termini e tutti i diritti o le licenze concessi in virtù del presente documento possono essere assegnati o delegati da Zarla senza limitazioni. I presenti Termini vincolano e hanno effetto a vantaggio di ciascuna parte e dei successori della parte e dei cessionari autorizzati. I presenti Termini non possono essere modificati da una dichiarazione orale di un rappresentante di Zarla. Nessun rapporto di agenzia, partnership, joint venture o dipendente-datore di lavoro è inteso o creato dai presenti Termini. Accetti che qualsiasi accordo stipulato da e tra te e noi in forma elettronica sia legalmente vincolante come se fosse fatto in forma scritta fisica. I presenti Termini non saranno interpretati contro il redattore. "Include / i" o "include" significa, rispettivamente, "include / i senza limitazione" o "include senza limitazione", se non espressamente indicato diversamente. Se utilizzi i Servizi per o per conto del governo degli Stati Uniti, i tuoi diritti di licenza non superano quelli concessi ai consumatori non governativi. I titoli delle sezioni in questi Termini sono solo per comodità e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.

13.5 Avvisi. Potremmo inviarti un avviso tramite e-mail, pubblicando un avviso sui Servizi o qualsiasi altro metodo scelto e tale avviso sarà effettivo al momento della spedizione. Se ci fornisci una notifica, sarà effettiva una volta ricevuta e dovrai utilizzare il seguente indirizzo fisico o e-mail: (1) Zarla, 2093 Philadelphia Pike # 2555 Claymont DE 19703 Stati Uniti; o (2) hello@zarla.com.

14. DOMANDE

In caso di domande sui presenti Termini, contattaci tramite e-mail all'indirizzo hello@zarla.com. Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2020.